Los habaneros no se despegaron de sus televisores para ver el éxito de Paola en el concurso La Voz Kids que, desde Miami, transmitió la cadena Telemundo. Muestra de que con el cable pirata, las antenas parabólicas escondidas en los tejados, y los CD de mano en mano, gran parte de los habaneros, refrescan el verano con la televisión de Miami.
La olimpíada del humor cubano que se escenificó en La Habana con representación de 13 provincias, quedó opacada por La Voz Kids. Paola, con sus maravillosas interpretaciones, evitó que los habaneros no tuvieran que sufrir la crisis del transporte, el asalto de la delincuencia y los borrachos que pululan en las calles, listos para la trifulca.
Paola Guanche Nuviola, 12 años, es el grito del verano 2013 en Cuba. Nació en Cancún, México, pero se crió en Miami. Es hija del pianista y compositor Orlando Guanche y de Lourdes Nuviola, quien junto a su hermana Aymée integró el dúo Las Hermanas Nuviola.
Según Isaac, dueño de una antena parabólica que capta la TV de Miami y quema discos en DVD que vende a los vecinos, “ésta ha sido la mejor programación veraniega en 20 años. La gente también trae su memoria flash, les copio La Voz Kids y la familia completa disfruta del vozarrón de Paola, cantando Quimbara, que nos recuerda a Celia Cruz”.
Guillermo, técnico de una red de computadoras, que abarca desde Jaimanitas hasta Víbora Park, unos 17 kilómetros en total, expresa: “La Voz Kids la trasmitían los domingos y, cada martes, nuestra red de enlace se alimentaba de Telemundo. Y, a su vez, ya había una cola de vecinos para grabar en memorias y discos".
En estas redes de computadoras, cada cual graba los programas que le gustan y los pone al servicio de los demás y, a su vez, se retroalimenta de otros que posean programas que él no posee. Estas redes son muy comunes en los barrios habaneros. La de Guillermo, con unas 2 mil computadoras enlazadas, quizá sea la mayor de la capital.
En Las Margaritas, solar de la barriada de Santos Suárez donde Celia Cruz creció, los vecinos estaban seducidos por la interpretación que hizo Paola de Quimbara: les recordaba a La Guarachera de Cuba. Los padres con hijos pequeños ven en Paola a su talismán y le mandan un mensaje: “Que no deje morir la música cubana, que siga el camino de Celia Cruz”.
A Neylla, una joven mamá sus dos hijos le exigían a gritos ver la final de La Voz Kids, en vez del último capítulo de Mi amor verdadero, novela de Univisión. El rollo era que las finales de los programas coincidieron el domingo 28 de julio.
Neylla es vecina de San Leopoldo, barriada de distrito de Centro Habana donde vive el abuelo materno de Paola Guanche, Osvaldo Corriera Valdés, compositor y profesor de idioma, hoy muy solicitado por el éxito de su famosa nieta. Osvaldo ha perdido su nombre, ahora le llaman 'el abuelo de Paola'.
Osvaldo nos dice: “Me paran en la calle, me gritan ¡abuelo de Paola, vamos a ganar! Imagínate, que hace unos días, vino un camagüeyano a retratarse conmigo, para que su familia en Miami sepa que él conoce al abuelo de Paola”.
Sigue contando: “En una cola infernal, un señor me reconoció y vociferó, ‘el abuelo de Paola, que se cuele’, qué carajo, lo mejor que nos puede pasar que una cubana arrase en La Voz Kids. Mira, hasta me han traído un llavero con la foto de mi nieta.”
¿Como autor de música popular cubana, qué opinión le merece La Voz Kids?, le pregunto.
“Conozco que de 6 mil niños, quedaron 18 semifinalistas, que los jurados eran artistas talentosos y que la orquesta era excelente, nunca había visto un concurso infantil con tanta calidad. Espero que mi nieta Paola siga por el camino de su madre y su tía, y ponga en alto la música cubana. Espero que pronto Paola cante en Cuba”.
Carlos Ríos Otero
Cubanet, 2 de agosto de 2013.
Videos: El primero, de la final de La Voz Kids. El segundo, a los 7 años, en el programa de Carlos Otero. El tercero y último, de 2012, en el programa de Alexis Valdés, interpretando junto a su padre That's What Friends Are For, compuesta en 1982 por Burt Bacharach y Carole Boyer Sager. La canción se hizo famosa cuando en 1985 fue grabada la grabaron Dionne Warwick, Gladys Knight, Elton John y Stevie Wonder, para recaudar fondos para el Sida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios en este blog están supervisados. No por censura, sino para impedir ofensas e insultos, que lamentablemente muchas personas se consideran con "derecho" a proferir a partir de un concepto equivocado de "libertad de expresión". También para eliminar publicidad no relacionada con los artículos del blog. Por ello los comentarios pueden demorar algunas horas en aparecer en el blog.